Día Internacional de la Mujer

Para muchas mujeres en la India, las flores van más allá del ramo de novia

Para preparar el día de su boda, las novias del sudeste asiático eligen un ramo, pero estas flores no son para llevar y sostener. Aquí su verdadero significado.
Mujer india con trenza ceremonial de boda
Fotografiado por Vivek Vadoliya.

Para preparar el día de su boda, una novia del sudeste asiático va al mercado de las flores. Allí, en los fragantes pasillos, elegirá su ramo de novia. Pero estas flores no son para sujetarlas, sino para adornar su cabello, que se recoge en una larga trenza en la nuca, llamada gajra. “Es una tradición milenaria”, dice el estilista Mitesh Rajani, “pero este estilo con una larga trenza se reserva específicamente para la novia el día de su boda”.

La modelo Jagruthi Radhakrishna se muestra en este especial para Vogue en el papel de novia, con el sari que llevó su propia madre el día de su boda, y su hermana pequeña Niyathi es su dama de honor. Aquí todo se trata de un asunto de mujeres.

Como en la mayoría de los hogares indios, la experiencia de arreglarse es algo multigeneracional: La madre, Latha, que es maquilladora de novias en su ciudad natal, y la abuela, Bhagya Lakshmi, la ayudan a pintarse las manos con henna, abrocharse el sari y colocarse la gajra.

Latha y Jagruthi Radhakrishna, madre e hija, comparten un momento de paz alrededor del cabello.

Fotografiado por Vivek Vadoliya.
Video por Vivek Vadoliya.
Video por Vivek Vadoliya.
Video por Vivek Vadoliya.

La abuela Bhagya Lakshmi y Jagruthi comparten una sonrisa.

Fotograafiado por Vivek Vadoliya.

El poder de las flores: Jagruthi disfruta de la puesta de sol en su casa centenaria en Karnataka.

Video por Vivek Vadoliya.

Artículo originalmente publicado en Vogue US, vogue.com.